No exact translation found for منشأ تحكّم

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic منشأ تحكّم

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • Certain social tensions have recently resurfaced, linked to the issue of ethnicity, place of origin and control of mineral resources.
    وعادت مظاهر التوتُّر الاجتماعي للظهور في الآونة الأخيرة بسبب مسألة الأصل العرقي، ومكان المنشأ والتحكم بالموارد المعدنية.
  • While allowing some degree of flexibility, this approach may deter debtors from commencing insolvency proceedings as the effect of commencement on their management and control of the business will be unclear.
    ولئن كان هذا النهج يسمح بدرجة ما من المرونة، فإنه قد يثني المدينين عن بدء إجراءات الإعسار لأن أثر بدئها على إدارة المنشأة والتحكم بأعمالها لن يكون واضحا.
  • On the other hand, it is contended that, had it not been for the restrictive rules of origin governing market access under AGOA, its medium-term benefits would have been five times greater (Mattoo et al., 2002).
    ومن جهة أخرى، يقال جدلاً إن مزايا هذا القانون في الأجل المتوسط كانت ستكون أكبر بخمسة أضعاف لولا أن قواعد المنشأ التقييدية تحكم دخول الأسواق بموجب هذا القانون (Mattoo et al., 2002).
  • It found ample evidence to confirm the existence of prostitution rackets based in Eastern Europe, including Ukraine, and that threats to relatives in the country of origin is a documented method of control of women who are the victims of these rackets.
    وعثرت المحكمة على أدلة وافية تؤكد وجود عصابات البغاء في أوروبا الشرقية، بما في ذلك أوكرانيا، وتؤكد أن تهديد الأقرباء في بلد المنشأ هي طريقة موثقة للتحكم في النساء ضحايا هذه العصابات. وتبين للمحكمة أن إ.